Việt Nam’s 3,000-kilometre coastline stretches from Trà Cổ Beach in the northern province of Quảng Ninh to Cà Mau Cape in Việt Nam’s southern-most province of Cà Mau and includes islands, bays, and beaches that range from the secluded and romantic to the popular and sporty. The favourite beaches are: Trà Cổ, Hạ Long, Bãi Cháy, Đồ Sơn, Cảnh Dương, Lăng Cô, Non Nước, Đại Lãnh, Nha Trang, Mũi Né, Hòn Rom, and Vũng Tàu.
Trà Cổ, a small peninsula in Quảng Ninh Province, is just eight kilometres from the Chinese border. Its seventeen kilometres of beaches stretch from Gót Cape to Hòn Ngọc (Pearl Cape), with sand dunes measuring up to four meters in height and forests of sea pines and mangroves. Residents of the small villages dotting the peninsula earn their incomes from fishing. Trà Cổ accommodates tens of thousands of visitors, who flock there for relaxation and recuperation. The area also boasts tourist sights, including Linh Khánh Pagoda and one of the oldest Christian churches in Việt Nam.
 |
| Giới Thiệu, thuyết trình về địa điểm Du lịch Trà Cổ Bằng Tiếng Anh. Trà Cổ Beach. |
The Trà Cổ Communal House is dedicated to the six gods who established the village. Built in 1550, it has two wings, each with seven rooms. Each of these rooms has wooden floors and ceilings. Forty-eight wooden pillars, each over five meters tall, support roof timbers with intricate carvings. Both wings have carvings of four mythical tigures: dragons, unicorns, turtles, and phoenixes.
The Linh Khánh Pagoda, also known as the Trà Cổ or the Nam Thọ Pagoda, was erected in 1775 during the reign of King Lê Hiển Tông (reign: 1740-1786) to worship Goddess Liễu Hạnh. This site of 5,000 square metres in a peaceful setting beneath ancient trees has sixty-three statues that include Buddha, Quan Âm Thị Kính (the Goddess of Mercy), and Di Lặc (Mitreya Buddha) as well as bronze bells, which were added in 1843.
The Mother Goddess Temple, also known as Trà Cổ Temple, was built in 1550. The temple is dedicated to a Queen Mother whose statue was washed ashore from the open sea according to local legend. The temple is a sacred site for Vietnamese, who flock there on the twenty-third day of the third lunar month for the annual festival honouring the Mother Goddess. The temple was originally only a small hut in the forest. Today, it stands next to a huge, 700-year-old banyan tree.
 |
| Giới Thiệu, thuyết trình về địa điểm Du lịch Trà Cổ Bằng Tiếng Anh. Trà Cổ Beach. |
Trà Cổ also boasts a shrine dedicated to Nguyễn Hữu Cầu, a leader of an eighteenthcentury peasants' insurrection, as well as a Christian church dating from 1880. The church, which was renovated in 1995, features murals and a bell that is over eighty years old.
Trà Cổ's average annual temperature of 22.7°C, its secluded location away from the bustle of ports, and its unspoiled natural beauty make it a promising site for development. The area is 195 kilometres from Ha Long Town and 206 kilometres by water from Hải Phòng City. From Hà Nội, take Highway 18 through Tiên Yên to Móng Cái Town and Trà Cổ Beach.
Với bờ biển trải dài 3.000km từ bãi biển Trà Cổ của tỉnh Quảng Ninh ở phía Bắc đến mũi Cà Mau của Tỉnh Cà Mau ở phía cực Nam, Việt Nam có nhiều đảo, vịnh và bãi biển, bao gồm những nơi hẻo lánh và lãng mạn và những nơi nổi tiếng và sôi động. Những bãi biển được ưa thích là Trà Cổ, Hạ Long, Bãi Cháy, Đồ Sơn, Cảnh Dương, Lăng Cô, Non Nước, Đại Lãnh, Nha Trang, Mũi Né, Hòn Rơm và Vũng Tàu.
Trà Cổ, một bán đảo nhỏ thuộc tỉnh Quảng Ninh, chỉ cách biên giới Trung Quốc 7 km. Bãi biển Trà Cổ dài 17km trải dài từ mũi Gót đến Hòn Ngọc, với những đụn cát cao đến bốn mét và các cánh rừng thông và đước. Cư dân của những làng nhỏ thưa thớt ở vùng bán đảo này kiếm sống bằng nghề đánh cá. Trà Cổ có chỗ ăn chỗ ở cho hàng chục nghìn du khách đến để nghỉ ngơi và hồi phục sức khoẻ. Nơi đây cũng có nhiều thắng cảnh du lịch như Chùa Linh Khánh và một trong những nhà thờ Thiên Chúa giáo lâu đời nhất ở Việt Nam.
 |
| Giới Thiệu, thuyết trình về địa điểm Du lịch Trà Cổ Bằng Tiếng Anh. Trà Cổ Beach. |
Đình Trà Cổ thờ sáu vị thần đã có công xây dựng làng. Ngôi đình được xây dung năm 1550 với hai chải, mỗi chải gồm bảy gian, mỗi gian đều có sân và trần bằng gỗ. Bốn mươi tám cột gỗ mỗi cột cao năm mét tạo thành bộ khung dỡ mái nhà bằng gỗ với nhiều chạm trổ tinh xảo. Cả hai chải đều có chạm khắc tứ linh: rỗng, lân, rùa và phượng.
Chùa Linh Khánh còn được gọi là chùa Trà Cổ hoặc chùa Nam Thọ, được xây dựng vào năm 1775 dưới triều vua Lê Hiển Tông (1740-1786) để thờ bà chúa Liễu Hạnh. Khuôn viên chùa rộng 5.000m2 trong một khung cảnh yên ả bên dưới những hàng Cây cổ thu, có 63 tượng gồm tượng Phật Tổ, Quan âm Thị Kính, và phật Di Lặc. Chùa còn có các chuông đồng được đúc vào năm 1843.
Đền Thánh Mẫu, hay còn gọi là Đền Trà Cổ, được xây dựng năm 1550 để thờ Thánh Mẫu, mà theo truyền thuyết là một pho tượng đã bị sóng đánh trôi đạt từ biển vào. Ngôi đền là chốn linh thiêng của người Việt Nam, hàng năm vào ngày 23 tháng 3 âm lịch người dân lại đổ về đây để dự ngày lễ hội hàng năm tôn thờ Thánh Mẫu. Ban đầu ngôi đến chỉ là một ngôi nhà nhỏ trong rừng, nhưng giờ đây đã trở thành một ngôi đến dưới tán cây đa cổ thụ 700 năm tuổi.
 |
| Giới Thiệu, thuyết trình về địa điểm Du lịch Trà Cổ Bằng Tiếng Anh. Trà Cổ Beach. |
Trà Cổ cũng nổi tiếng với miếu thờ Nguyễn Hữu Cầu, người đã lãnh đạo một cuộc khởi nghĩa nông dân ở thế kỷ 18, và một nhà thờ Thiên Chúa giáo được xây dựng năm 1880 và được trùng tu vào năm 1995. Nhà thờ này có các bức bích hoạ trên tường và chiếc chuông hơn tám mươi năm tuổi.
Nhiệt độ trung bình hàng năm ở Trà Cổ là 22,7°C. Nằm ở vị trí hẻo lánh cách xa các cảng biển sầm uất, cảnh đẹp thiên nhiên của Trà Cổ còn giữ được nguyên vẻ hoang sơ khiến cho nơi đây là một nơi phát triển đầy hứa hẹn. Trà Cổ cách Thành phố Hạ Long 195km và cách Thành phố Hải Phòng 206km theo đường biển. Đi từ Hà Nội, bạn hãy đi Quốc lộ 18 qua Tiên Yên đến thi trấn Móng Cái là tới bãi biển Trà Cổ.
No comments:
Post a Comment